SEMANA DEL 24 AL 28 DE OCTUBRE DE 2022 BOB MARLEY Marley amaba la música y la vida. Sus canciones son el reflejo de su filosofía. Sus letras hablan de amor, paz, libertad, de justicia social, de hermandad entre razas y pueblos y de cambiar el mundo... pero sin ejercer la violencia, un mensaje que hoy sigue siendo más necesario que nunca. Por eso inspiró una corriente pacifista que sigue teniendo millones de seguidores en todo el mundo. Marley se convirtió en un icono del pacifismo y la lucha por los derechos civiles, llegando a recibir la Medalla de la Paz de Naciones Unidas, y sus canciones se convirtieron en Patrimonio Inmaterial de la Humanidad de la Unesco, en 2018 "Mi vida solo es importante si puedo ayudar a muchos, si mi vida es solo para mí entonces no la quiero. Mi vida es para la gente. Esa es mi filosofía" (Bob Marley) La Gozadera, canción interpretada por Gente de Zona y Marc Anthony, es la canción elegida como Bonus Track por el grupo 4º ESO D por la energía y vitalidad que les transmite. “La gozadera” que significa fiesta bulliciosa es un canto de alegría y unidad que celebra la identidad latinoamericana. La mezcla de géneros de salsa y reguetón y la combinación de instrumentos (guitarra, guitarra eléctrica, bajo, batería, teclado, cavaco y armónica) la convirtieron desde su lanzamiento en abril de 2015 en un hit mundial así como en uno de los temas de habla hispana más vistos en la historia de youtube. El vídeo musical fue grabado en La Habana y en La República Dominicana. Su ritmo ha ido atrayendo la atención del público en Europa, Asia y Latinoamérica. Ha recibido premios de prestigio internacional como el premio Grammy Latinos o Disco de Oro por la Federación Musical Italiana. SEMANA DEL 10 AL 14 DE OCTUBRE DE 2022 El rapero estadounidense Coolio murió a la edad de 59 años. El artista, uno de los más influyentes durante la década de los años 90 en la escena de la música hip-hop, alcanzó la fama en 1995 con la canción Gangsta's Paradise, que hizo parte de la banda sonora de la película Dangerous Minds protagonizada por Michelle Pfeiffer. Medios de comunicación en EE.UU. reportaron que el antiguo manager de Coolio, Jarez Posey, dijo que el artista fue encontrado inconsciente en el baño de la casa de uno de sus amigos. Aunque no se reveló la causa de su muerte, Posey le dijo a la cadena de entretenimiento TMZ que los paramédicos creían que se trató de un paro cardíaco. SEMANA DEL 3 AL 7 DE OCTUBRE DE 2022 Segunda semana del proyecto de Música de las naciones, al que se unen alumnos de 3º y 4º de ESO en la selección de canciones. Esta semana nuestro BONUS TRACK va dedicado a las mujeres iraníes que se están revelando ante la muerte de una joven por lucir su pelo en una manifestación. Ésta es una versión de la canción original en lengua persa. Bella ciao es el nombre de una canción adoptada como himno por la Resistencia partisana italiana durante la Segunda Guerra Mundial. La canción ha vuelto a popularizarse décadas después gracias a la serie española La casa de papel. Bella ciao ha acompañado generaciones y generaciones, demostrando su vigencia.
Traducción al castellano. Una mañana, me he despertado, O bella adiós, bella adiós, bella adiós, adiós, adiós. Una Mañana, me he despertado, y he descubierto al invasor. ¡Oh! Partisano, me voy contigo, O bella adiós, bella adiós, bella adiós, adiós, adiós. ¡Oh! Partisano, me voy contigo, porque me siento aquí morir. Si yo muero como Partisano, O bella adiós, bella adiós, bella adiós, adiós, adiós. Si yo muero como Partisano, tú me debes sepultar. Cava una fosa en la montaña, O bella adiós, bella adiós, bella adiós, adiós, adiós. Cava una fosa en la montaña, bajo la sombra de una bella flor. Toda la gente, cuando pase, O bella adiós, bella adiós, bella adiós, adiós, adiós. Y la gente, cuando pase, me dirán "¡Que bella flor!" Esta es la flor, del Partisano, O bella adiós, bella adiós, bella adiós, adiós, adiós. Esta es la flor del Partisano, muerto por la libertad. ¡Esta es la flor de un Partisano, muerto por la libertad! |
Archivos
Noviembre 2024
Categorías
Todo
|